的、女真文化是粗俗的,因而对金朝进行了全盘汉化,让金国一个原本在军事上无比强大的宗主国反而去学习宋国一个宗藩国的文化制度,金朝就是因为汉文化的不断渗透而导致了灭亡,这你总是不能否认的罢?”
努尔哈齐叉起一片烤得滋滋作响的鹿肉笑道,
“虽然汉人有些时候是不大地道,但是我反对将一切非汉王朝的灭亡过失归咎于汉化,咱们不能用着汉人的好东西的时候,为了一点微不足道的族群自尊心,就死活不承认汉人先进,等到自己个儿犯了错儿,走下坡路的时候,却反过来指责是被汉人带错了方向。”
“事实上,我觉得汉化并没有那么大的破坏力,倘或汉人仅能靠输出文化就让一个敌对国家自动走向灭亡,那宋金元迭代之际,最伟大的君主理应是钦徽二宗才是,尤其是宋徽宗,在这种理论下,他简直超越了释迦牟尼,当年释迦牟尼舍弃王族富贵、出家修道,宋徽宗却是直接身体力行、舍身饲虎,从佛法上来讲,他在修行上比释迦牟尼还要早几个转世轮回。”
“因为按照汉化可以亡国的说法,宋徽宗虽然成了金国的俘虏,但是在这个过程中,由于他的书法和绘画作为汉文化的成果之一被成功输出到了金国,所以金国以及蒙元后来的汉化都是拜宋徽宗所赐,宋徽宗虽然失去了自己的宋国,但也因此使得金元二朝因汉化走向了覆亡,你觉得这个逻辑它符合常理吗?”
“我敢说,任何一个‘极端女真’,无论他极端到何种地步,都不会认为汉人靠一些高雅文化就能在文化上征服女真人,继而摧毁一整个金国的女真体制,汉人同样也并不这样以为,否则钦徽二宗的历史评价绝不会仅限于‘亡国之君’,即使再过上几百年,汉人也不会觉得他们的诗词、书法和绘画能影响整个国家,这种观点本身就极其荒谬。”
纳林布禄道,
“所以你就觉得全盘汉化同和平演变没有任何关系?建州诸申跟着你学习四书五经、诗词歌赋也不会逐渐变得心向汉人、厌弃女真?”
努尔哈齐笑道,
“我先回答你的第二个问题,纳林布禄,你可知,人的本性就是追求美和高雅的,这一点是无论多残酷的屠杀和镇压都无法违背的,而汉语多美妙,你要是学透了汉语就会明白,世界上再没有一种语言比汉语还要博大精深。”
“汉语的美是其他语言无可替代的,比如‘提师百万临江上,立马吴山第一峰’,你能让完颜亮将它翻译成女真语吗?比如‘非心非佛,唤作非心犹是佛,人境俱空,万象森罗一境中’,你能想象完颜雍用女真语作‘减字木兰花’吗?再比如‘三十六宫帘尽卷,东风无处不扬花’,你觉得完颜璟可以用女真语写出如此的
请收藏:https://m.bioitx.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)